2015年3月11日 星期三

week3-Charlie Hebdo shooting

Charlie Hebdo: Satirical magazine is no stranger to controversy

January 7, 2015
By Nick Thompson, CNN

(CNN)Charlie Hebdo, the French magazine targeted by gunmen who killed journalists and police in a brazen lunchtime attack Wednesday, is no stranger to controversy.
The Paris-based weekly satirical publication, which was founded in 1970, became famous for its risqué cartoons and daring takedowns of politicians, public figures and religious symbols of all faiths.
And although the motive behind Wednesday's massacre is not yet clear, Charlie Hebdo's notorious cartoons satirizing the Prophet Mohammed in recent years have angered some Muslims and made it a target for attacks.
"Everybody knows them when you work in journalism," said Marie Turcan, a journalist who was just 200 meters from Charlie Hebdo's central Paris office when the shooting began. "They have marked French journalism forever with their drawings and their cover stories."

A reputation for controversy

In November 2011 Charlie Hebdo's office was burned down on the same day the magazine was due to release an issue with a cover that appeared to poke fun at Islamic law. The cover cartoon depicted a bearded and turbaned cartoon figure of the Prophet Mohammed with a bubble saying, "100 lashes if you're not dying of laughter."
In September 2012, despite the ongoing global furor over the anti-Islam film "Innocence of Muslims," the magazine published an issue featuring a cartoon that appeared to depict a naked Mohammed, along with a cover that appeared to depict Mohammed being pushed in a wheelchair by an Orthodox Jew. French and American officials expressed dismay with the decision, and France closed embassies and schools in about 20 countries temporarily as a precaution.
Charlie Hebdo journalist Laurent Leger defended the magazine at the time, saying the cartoons were not intended to provoke anger or violence.
"The aim is to laugh," Leger told BFM-TV in 2012. "We want to laugh at the extremists -- every extremist. They can be Muslim, Jewish, Catholic. Everyone can be religious, but extremist thoughts and acts we cannot accept."
"In France, we always have the right to write and draw. And if some people are not happy with this, they can sue us and we can defend ourselves. That's democracy," Leger said. "You don't throw bombs, you discuss, you debate. But you don't act violently. We have to stand and resist pressure from extremism."

Some considered cartoons blasphemous

Any depiction of Islam's prophet is considered blasphemy by many Muslims. France has the largest Muslim population in Western Europe, with an estimated 4.7 million followers of the faith.
France, which is known for its stark separation of church and state, angered some Muslims in 2011 when it banned full-face Islamic veils like the burqa, claiming they were degrading and a security risk.
Charlie Hebdo is far from the only publication whose depiction of Mohammed sparked controversy. Newspapers in Norway and Denmark prompted furious demonstrations around the world in 2005 when they ran Mohammed cartoons.
Several cartoonists were attacked in the fallout of that controversy. Sweden's Lars Vilks got death threats after drawing Mohammed with the body of a dog. And a man tried to break into Danish cartoonist Kurt Westergaard's house after he portrayed Mohammed wearing a turban shaped like a bomb.

Hollande reacts

On Wednesday, French President Francois Hollande reacted to the news: "France is today facing a shock, the shock a of a terror attack, because this is a terrorist attack without a doubt, against a publication that was threatened several times and that was protected."
"In these moments we have to form a block to show we are a united country. We know how to react appropriately, with firmness, but always with the concern for national unity."

http://edition.cnn.com/2015/01/07/europe/charlie-hebdo-controversy/index.html
Structure of the Lead 
WHO-Charlie Hebdo, the French magazine
WHEN- January 7, 2015 ,Wednesday
WHAT- gunmen killed journalists in Charlie Hebdo and police
WHY- Charlie Hebdo's notorious cartoons satirizing the Prophet Mohammed
WHERER- Paris
HOW-not given

Keywords                                          
1. target目標
2. brazen肆無忌憚地
3. satirical諷刺的
4. risqué〔法語〕有傷風化的
5. daring膽大的
6. takedown 欺人的人[]
7. massacre大屠殺
8. notorious臭名昭彰的
9. satirize諷刺
10. Prophet Mohammed回教祖 穆罕默德                                                                                      
11. turbaned (回教的)纏頭巾                                                                                                          
12. embassy大使館
13.dismay灰心
14 blasphemous不敬的
15. stark刻板的
16. degrading可恥的
17. burqa 佈卡(伊斯蘭女性的全身罩杉)
18. portrayed描寫
19. firmness堅定

2015年3月4日 星期三

week2-nypd rafael ramos

NYC police were disrespectful to turn backs: mayor

Wed, Jan 07, 2015 

AP, NEW YORK
New York City Mayor Bill de Blasio said it was “disrespectful” for some New York Police Department (NYPD) officers to turn their backs to him during a pair of funerals for slain police officers.
The acts of protest were hurtful to the families of the two officers killed in an ambush last month, De Blasio said in his first public remarks on the officers’ protests.
The chasm between police unions and De Blasio has created the biggest crisis of his year-old tenure. Police union leaders have said that he contributed to an environment that allowed the officers’ slayings by supporting protests following the police killings of unarmed black men in New York City and Ferguson, Missouri.
De Blasio said that the public rebuke was an offense to the city at large.
“Those individuals who took certain actions [in] the last two weeks, they were disrespectful to the families involved. That’s the bottom line,” De Blasio said at a news conference at police headquarters. “They were disrespectful to the families who lost their loved ones. I can’t understand why anyone would do such a thing in the context like that.”
Patrick Lynch, head of the city’s rank-and-file police union, said after the deaths of NYPD officers Rafael Ramos and Wenjian Liu (劉文健) that De Blasio had “blood on his hands.”
Thousands of officers turned their backs on De Blasio when he delivered eulogies at Ramos’ funeral last month and again on Sunday at Liu’s funeral.
New York City Police Commissioner William Bratton, who has steadfastly supported the mayor during the widening rift with the rank-and-file, also condemned the action, saying the officers involved “embarrassed themselves.”
He also called the protests a selfish act that dominated news coverage and diverted attention from the two slain officers.
http://www.taipeitimes.com/News/world/archives/2015/01/07/2003608693

Structure of the Lead 
WHO- New York City Mayor Bill de Blasio
WHEN- during a pair of funerals for slain police officers.
WHAT-Police officers turn their backs to Bill de Blasio
WHY- He was “disrespectful” for some New York Police Department (NYPD) officers
WHERER- New York City
HOW-not given

Keywords                                          
1. disrespectful失禮
2. ambush伏擊
3. tenure佔有,保有
4. individual 單一的
5. conference談判
6. context前後關係
7. eulogy稱讚
8. steadfastly不動搖的
9. condemn定罪

10. divert使轉向